"Comentário do Apocalipse de São João". Beato de Liébana.
Monastério de San Miguel de Escalada (Leão). Espanha. Séc X. Fólio 222, verso.
Pierpont Morgan biblioteca e museu, Nova York. Disponível em: themorgan.org
Bom dia a todos.
Ao estudar a história das mais famosas Iluminuras do mundo, deparei-me com 03 códices diferentes do famoso "Comentário do Apocalipse de São João" com autoria do Beato de Liébana. Bem, compartilho aqui uma proposta metodológica que evita erros básicos ao se tratar de busca de fontes iconográficas. O GOOGLE tem de tudo, mas de tudo um pouco. E pior, as referências das obras nem sempre são confiáveis. Ou seja, por vezes, o pesquisador usrá em seu trabalho uma imagem que não condiz com sua correta referência.
Vejamos o exemplo do Beato de Liébana: Se colocarmos no GOOGLE seu nome e século, aparecerão uma infinidade de imagens das iluminuras de seus "Comentários". Ótimo! Nem sempre... Através do GOOGLE não sabemos que o dito Beato de Liébana produziu 03 códices iluminados diferentes com o mesmo tema e que todos tem em suas iluminuras características particulares.
A imagem acima faz parte do códice produzido no Monastério de San Miguel de Escalada (Leão), Espanha. A imagem de baixo faz parte do códice produzido no monastério de San Salvador de Tábara (Zamora), Espanha.
Comentário do Apocalipse de São João". Beato de Liébana.
Monastério de San Salvador de Tábara (Zamora), Espanha.Séc X, fólio 16, verso
Arquivo da Catedral de Gerona, Espanha. Disponível em: catedraldegirona.org
Notem as referências abaixo de cada imagem. Infelizmente (pois demanda tempo e paciência) a utilização de imagem em um trabalho acadêmico necessita de todas estas informações para termos certeza de que sua utilização é correta. O mais seguro é buscar as imagens no GOOGLE e, logo em seguida, descobrir o local onde está abrigada (biblioteca, museu...). Os sites oficiais destas instituições são os mais seguros para localizar e ter certeza da correta referência, descrição e análise de imagens.
Na imagem abaixo, mais uma "versão" do Beato de Liébana dentre os seus "Comentário do Apocalipse de São João" produzida no Monastério de San Millan de la Cogolla (Castela). Vejam. Foi produzido em outro local e está abrigado em uma terceira instituição diferente.C onfesso que antes de iniciar a leitura do (maravilhoso) "Obras maestras de la iluminación" (Walther/Wolf. Colônia: Taschen, 2005) eu achava que existia apenas um códice, um beato e um comentário... ponto. Mas, na hora de falar dele ou citá-lo em um trabalho, não saber que existem 03 trabalhos diferentes do mesmo autor e tema, produzido em locais diferentes e, ainda, com características formais, pictóricas e estéticas diferentes renderia uma boa sova de um professor mais minucioso.
Espero que meus comentários tenham sido úteis.
Att Bárbara Covre
Comentário do Apocalipse de São João". Beato de Liébana.
Monastério de San Millan de La Cogolla (Castela), Espanha. Séc X, fólio 120, frente
Biblioteca de San Lorenzo, Complexo de El Escorial, Madri - Espanha.
Monastério de San Millan de La Cogolla (Castela), Espanha. Séc X, fólio 120, frente
Biblioteca de San Lorenzo, Complexo de El Escorial, Madri - Espanha.
Evangeliário de Ebbon, séc IX. Épernay,
Biblioteca Municipal
